韓国ドラマ「食客」第２４話

韓国語・中国語字幕でお送りしてきました「食客」。最終回です。

第２４話

http://v.youku.com/v_show/id_XNDIzMzI4MjA=.html

韓国ドラマ「食客」第２３話

クライマックスまで後１話です。

第２３話

http://v.youku.com/v_show/id_XNTMzMTcyMjg=.html

韓国ドラマ「食客」第２２話

婚約解消・弟との確執、父が病に倒れるなど、追い込まれていく兄。最後まで見逃せません。

第２２話

http://v.youku.com/v_show/id_XNDU2NDUzOTY=.html

韓国ドラマ「食客」第２１話

究極の食を求め、プライドが衝突します。

第２１話

http://v.youku.com/v_show/id_XNDU2NDUzNDA=.html

韓国ドラマ「食客」第２０話

２０話で終わりかと思ったら。。中途半端なところで終わるなんて変ですよね。（笑）

第２０話

http://v.youku.com/v_show/id_XNDU2NDg2NTY=.html

韓国ドラマ「食客」第１９話

兄弟の肩を持つとしたら、兄？弟？・・・選べないですよ。

第１９話

http://v.youku.com/v_show/id_XNTAxMDY3Mjg=.html

韓国ドラマ「食客」第１８話

見てると、お腹がグーグーなります。

第１８話

http://v.youku.com/v_show/id_XNTMxODc0MDg=.html

韓国ドラマ「食客｣第１７話

ラストまでどんどんアップします。展開が楽しみですね。

第１７話

http://v.youku.com/v_show/id_XNDkzMTkyNDA=.html

韓国ドラマ「食客」第１６話

今回の「食客」は字幕の長さに結構戸惑いました。読みきれなくて意味がわからないまま通り過ぎてしまったこともしばしば・・・。アクセス数もそのせいか減ったような・・・。それでもとりあえず、最後までアップします。

第１６話

http://v.youku.com/v_show/id_XNTMwNzEyMzY=.html

韓国ドラマ「食客」第１５話

韓国ドラマを中国語字幕でお送りしています。日本語版はＷｏｗｏｗでご覧下さいね。

第１５話

http://v.youku.com/v_show/id_XNDkzMTkyMjA=.html

観光ドラマ「食客」第１４話

最高の味を求めて山に登ったり、試行錯誤が続きますね。見ているとお腹がすきます。

第１４話

http://v.youku.com/v_show/id_XMzcxOTY4Mjg=.html

観光ドラマ「食客」第１３話

韓国ドラマを中国語字幕でお送りしています。続きが楽しみです。

第１３話

http://v.youku.com/v_show/id_XNTI3OTc1ODA=.html

韓国ドラマ「食客」第１２話

肉を選ぶのにも一苦労です。すごくマニアックな場面です。物知りになれるのはいいですよね。

http://v.youku.com/v_show/id_XNDYyODA2ODg=.html

観光ドラマ「食客」第１１話

次々アップします。

第１１話

http://v.youku.com/v_show/id_XMzYzMzQ4MTY=.html

韓国ドラマ「食客」第１０話

韓国ドラマを韓国語・中国語字幕でお送りしています。内容は半分まで来ましたね。引き続きお楽しみください。 

第１０話

http://v.youku.com/v_show/id_XMzYzMzk5OTI=.html

韓国ドラマ「食客」第９話

韓国語・中国語字幕でお送りします。アクセスが少なかったら途中でアップをやめようと思っていた「食客」でしたが、人気があるようです。

第９話

http://v.youku.com/v_show/id_XNDkzMTg0MTY=.html

韓国ドラマ「食客」第８話

第８話です。コンテストに向けて動き出しました。韓国語・中国語字幕です。

第８話

http://v.youku.com/v_show/id_XMzQ1MDA2NjQ=.html

韓国ドラマ「食客」第７話

引き続き第７話をお送りします。韓国語・中国語字幕です。

第７話

http://v.youku.com/v_show/id_XNDk0MzgyNjA=.html

韓国ドラマ「食客」第６話

引き続き６話をアップします。（管理人は最近忙しくて、見れてません・・。残念！）

第６話

http://v.youku.com/v_show/id_XMzM1NTY3Mjg=.html

韓国ドラマ「食客」第５話

あっちを立てればこちらが立たず・・・。

第５話

http://v.youku.com/v_show/id_XNDQ3MzEzNTY=.html

韓国ドラマ「食客」第４話

兄弟対決、どちらに軍配が上がるでしょうか。

第４話

http://v.youku.com/v_show/id_XNzU1OTI3MjQ=.html

韓国ドラマ「食客」第３話

なぜか第２話から韓国語・中国語字幕になり、「听力」の教材にはなりませんが引き続きお送りします。

第３話

http://v.youku.com/v_show/id_XNTIxMDI1MzI=.html

韓国ドラマ「食客」第２話

料理だけのドラマではないので面白いですね。でも、第１話で出てきた和服の女性、和服の着方が間違っているんですが、誰かドラマを作るうえで助言できる人はいなかったのでしょうか・・・。気になって仕方がありません。

第２話から韓国語・中国語字幕

第２話

http://v.youku.com/v_show/id_XMzE4NDYxMTY=.html

韓国ドラマ「食客」第一話・中国語吹き替え

韓国ドラマを中国語吹き替え・中国字幕でお送りします。今回の吹き替えは難易度はかなり高いです。本格的な料理人ドラマなので専門用語や朝鮮半島の地名、料理の名前などに問題があると思ったので参考にＷＯＷＯＷのサイトをお借りして勉強に役立ててください。

ＷＯＷＯＷのサイト（あらすじ・地名など書いてあります。）

http://www.wowow.co.jp/drama/syokyaku/

第一話

http://v.youku.com/v_show/id_XOTk1MzAxMDQ=.html