王力宏と群星「手牵手」曲と歌詞

中国四川大地震復興のために作られた曲です。ヴィック・チョウ、ケン・チュウ、ジェイ・チョウ、５５６６など台湾の蒼々たるメンバーが歌ってます。それぞれ歌っているフレーズに名前があります。

ピンインを付けますので一緒に大合唱してみて下さい。

曲は下記で聴けます。（试听をクリックして下さい）

http://mp3.baidu.com/m?f=ms&rn=&tn=baidump3&ct=134217728&word=%CA%D6%C7%A3%CA%D6&lm=-1

歌詞「手牵手」　shou qian shou

这世界乍看之下有点灰

zhe shi jie zhe kan zhi xia you dian hui(蔡琴 cai qin)

你微笑的脸有些疲惫

 niwei xiao de lian you xie pi bie(王力宏)

抬起头天空就要亮起来

tai qi tou tian kong jiu liang qi lai(许茹芸xu ru yun)
不要放弃你的希望和期待

bu yao fang qi ni de xi wang he qidai(孙燕姿sun yan zi)

沙漠中的一滴泪化成绿洲的湖水

 sha mo zhong de yi di lei hua cheng lv zhou de hu shui(周华健林慧萍zhouhuajian linhuiping)

真心若能被看见梦会实现

zhen xin ruo neng bei kan jian meng hui bshi xian(伍思凯wu si kan)

手牵手我的朋友

shouqian shou wo de peng you (庾澄庆 yucheng qing)

爱永远在你左右

ai yong yuan zai ni zuo you(庾澄庆 李心洁 lixin jie)

不要再恐惧绝不要放弃这一切将会渡过

bu yao zai kong ju jue bu yao fang qi zhe yi qie jiang hui du guo(张信哲 zhangxinzhe 顺子shunzi)

因为你和我才有明天的彩虹

yin wei ni he wo cai ming tian de cai hong (陶晶莹 taojingying 吴宗宪wuzongxian)

手牵手我的朋友(energy)
爱永远在你左右(bad)

这一刻不要躲在害怕后面

zhe yi ke bu yao duo zai hai pa hou mian(张宇zhangyu)

这个世界需要多一点信念

zhe yi ge shi jie xu yao duo yi dian xin nian (萧亚轩xiaoyaxuan)

那尘埃不会真的将你打败

na chen ai bu hui zhen de jiang ni da bai(蔡依林caiyilin)

你将会意外生命的光采

ni jiang hui yi wai sheng ming de guang cai(江蕙jianghui)

风雨过去那一天悲伤就要停下来

feng yu guo qu na tian bei shang jiu yao tian xia lai(苏芮 surui 游鸿明youhongming)

感觉你身边的爱它存在

gan jue ni shen bian de ai ta cun zai(动力火车donglihuoche)

手牵手我的朋友爱永远在你左右(张清芳 范逸臣zhangqingfang fanyiceng)

不要再恐惧绝不要放弃这一切将会渡过(周杰伦 zhoujielung 张惠妹zhanghuimei)
因为你和我才有明天的彩虹(张惠妹)

我的手握著温暖的火种

wo de shou wo zhe wen nuan de huo zhong(bridge)

散发一点光和热就看到笑容

san fa yi dian guang he re jiu kan dao xiao rong(陶吉吉taozhe)

手牵手我的朋友(徐若瑄 周渝民 朱孝天)
爱永远在你左右(信乐团)
不要再恐惧绝不要放弃(tension)
这一切将会渡过(迪克牛仔)
因为你和我才有明天的彩虹(庾澄庆 彭佳慧)手牵手我的朋友(合唱)
爱永远在你左右
不要再恐惧绝不要放弃这一切将会渡过
因为你和我才有明天的彩虹
手牵手我的朋友(machi)
爱永远在你左右(she)
手牵手一起渡过(5566)
爱永远在你左右(可米小子)手牵手我的朋友(合唱)
爱永远在你左右
不要再恐惧绝不要放弃
这一切将会渡过
牵著我的手看见明天的彩虹

手牵手我的朋友爱永远在你左右(合唱)
手牵手一起渡过爱永远在你左右
手牵手我的朋友(陶吉吉 王力宏)