こんにちは!当ブログにお越しくださいましてありがとうございます。
中国人の面子 [中国]
長くつき合っている中国人達。彼等を理解すると中国人の面子が見えてくる。
中国人にとって重要なのは「自分の面子」だろう。例えその場で嘘を付いても自分の面子を守る。
これを理解するのに10年かかった。(遅いか?)
何でも話せる、はっ切る自分の意見を言う中国人。単刀直入にづけづけ言えるし、意見が会えばどこまでも深くつきあえる。
ただし、面子を傷つけない言動が必要だ。
でも、たまにはそんなことを忘れて、ついつい日本人と同じように扱って失敗することがある。
特に約束事は慎重にしなければならない。日本人にとっては「うそ」に当たる部分も「面子」として理解しなければ「あの時約束したのに、裏切った!」といいたくなる。
しかし、日本人にも「社交辞令」なるものがあって「今度おじゃまします」といって行かないのは、逆に彼等にとっては理解できないのだ。
つまり、お互い様なので利害が発生しない限りは、「中国人の面子」を理解した方が楽しくおつき合いできると思った。
コメント 0