こんにちは!当ブログにお越しくださいましてありがとうございます。
ドラマ「黒田耕作」で中国語学習10(最終話) [日本ドラマ]
9話がいまいちだっただけに10話はよくできていると思いました。この「黒田耕作」、2011年の6月に映画「アンダルシア」として完結するようです。
日本語;中国語字幕
最終回
http://v.youku.com/v_show/id_XMjUxNzYyMjQ4.html
こんにちは!当ブログにお越しくださいましてありがとうございます。
9話がいまいちだっただけに10話はよくできていると思いました。この「黒田耕作」、2011年の6月に映画「アンダルシア」として完結するようです。
日本語;中国語字幕
最終回
http://v.youku.com/v_show/id_XMjUxNzYyMjQ4.html
この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。
普通に日本語で見入ってしまいました(T_T)
チラリと目に入る翻訳も「へえ~」っと思っては過ぎて行く・・・
中国語字幕はおもしろいですね~。
by soraaane (2011-03-26 00:00)
soraaaneさんへ
中国語で翻訳してある文章は参考になります。あんまり長い文だとスル~ですが・・・。
by youji (2011-03-26 11:41)